海滨旅馆位于加州月牙城. 在过去28年中,我们的旅馆仍是唯一一家被加州政府批准
离海边最近兴建的海边旅馆.  

During your stay, enjoy sweeping ocean vistas and a spectacular view of the famous
Battery Point Lighthouse from one of our modern comfortable guestrooms. Our
gracious hotel is also located in the heart of scenic Redwood country-truly an 
outdoor lover's paradise where  hiking, fishing, bird-watching, and whale-watching 
opportunities are plentiful.

在我们酒店舒适的现代化客房中,您可以观赏到一望无际的太平洋瑰丽景观并且领略到美国西岸
著名灯塔的蔚为景色.我们雅致的酒店坐落于风景秀丽的红木国家自然风景区之中, 在这片美丽的土地上,
您可以体验到远足, 钓鱼的魅力,体会到鸟儿在空中自由飞翔的自在,感受到巨鲸在波涛汹涌的海洋之中
嬉戏的舒畅心情.让您的身心得到大自然的抚慰.